2018.08.31
番外編!「へぇ~」or「なるほど」
秋茄子は嫁に食わすな…?
キュービックホーム 久文です。
これは、焼きナス!
そして、今の季節は、秋!(今年の立秋は、8月7日でした。)
…ということで、この映像と
この季節から想像される慣用句といえば、
秋茄子は嫁に食わすな! が思い浮かびますね。
…して、その意味するところとは、(諸説あるようですが…)
① 秋ナスは美味しいから、憎らしい嫁なんかに食わすのは、もったいない!
② 秋ナスは体を冷やすから、大事な嫁には食べさせないほうがいい!
③ 秋茄子は種が少ないので、子種ができなくなるから食べさせないほうがいい!
なんて、ところでありまして、
それをつぶやく、あるいは心の声で言っていらっしゃるのは、
おそらく…お姑さんで、あるようなんですねぇ~…。
と、いうことで、アナタは将来、
どんなお姑さんになられるのでしょうか? (;^ω^) はい
キュービックホーム 久文